April in Old Helsinki

Helsingin Vanha Kauppahalli  (1888) huhtikuun 23. 2012

Torilla ja Kauppahallissa vuonna1905: 
Joskus Sofia-rouva otti Jennyn mukaansa Kauppahalliin. Silloin Jenny kulki rouvan jäljessä tukeva juurikori käsivarrellaan ja koetti kuunnella korvat tarkkana, kun rouva puhui ruotsia lihakauppiaalle, suomea siirtomaatavarakauppiaalle, saksaa makkarakauppiaalle, venäjää leipäkauppiaalle sekä tuttavarouville milloin mitäkin kieltä.Välillä Sofia-rouva kääntyi Jennyyn päin ja neuvoi:" Jenny muistaa sitten ostaa kanat Baburinilta .Voita pitää aina maistaa ensin."

Kirjoissani "Vaahteralaakson Aurora" (Aurora 1-3) 2014 ja "Aurora ja Pietarin serkut" 1993.

huhtikuun 10. 2008



Kämp huhtikuu 23, 2012

1905:

"Kauppatori oli miltei tyhjä. Siellä täällä kiiruhti joku kotiinsa, miehet karvahattu päässä, naiset huivi hartioitten ympäri kiedottuna. Aurora käveli Kämpin ohi. Istuiko Eino Leino siellä ystäviensä kanssa vai oliko hän nuoren vaimonsa Freyan luona kotona?"

Vaahteralaakson Aurora (Aurora 1-3) 2014 ja Aurora ja Pietarin serkut 1993.

    

Fazerin makeistehdas sijaitsi tässä vuoteen 1961

Vuonna 1905 Aurora ja pietarinsuomalainen serkku Olga kulkevat Tehtaankatua Sofia-tätinsä keittäjän Wilhelmiina Makkosen kanssa :

"- Wilhelmiina hyvä, pysähdytään hetkeksi, Fazerin suklaatehtaasta tulee herkullinen tuoksu, Olga sanoi tarttuen keittäjää kädestä.

  - Joko tuli Olga-neitille vesi kielelle? kysyi keittäjä.

  - Jo vähemmästäkin, sanoi Aurora ja osoitti hevosta, joka veti kokonaista kuormallista suklaapaketteja tehtaan portista.

  - Ajatella, jos saisimme kaiken tuon suklaan, kuiskasi Olga.

  - Siitä lähtisi Pietariin yks pullero, tuumi keittäjä. - Aletaanpas panna jalkoo toisen etteen, meitä jo ootellaan.

  - Wilhelmiina, onko totta, että Fazerin suklaamestari on Pietarista? kysyi Aurora.

  - Totta hyvinnii ja venäjänuskonen, tekee kuulemma ristinmerkkiä patoja hämmentäessään, jotta pahat henget mänis pois suklaasta. Niin kerto yks tuttu, joka on siellä töissä."

"Vaahteralaakson Aurora. Aurora 1-"  2014

 ja "Aurora ja Pietarin serkut" 1993, loppuunmyyty, sisältyy yhteisniteeseen, kysy myös kirjastoista.   Anna Amnell (Nuorisokirjailijoiden sivut)

Makrolink 'APRIL'

Kaivopuistossa huhtikuun 14. vuonna 2007 eli tasan kahdeksan vuotta sitten.




Meri samana päivänä. Valon voimaa.