Hellan mallina 1900-luvun alun postimyyntiluettelo

Missä milloinkin olemme asuneet, olemme olleet iltaisin kävelyllä. Siitä tulee riippuvaiseksi.

Torontossa oli sellainen outo tapa, että kerran viikossa sai laittaa kadulle roskia, jotka jäteauto kuljetti seuraavana päivänä pois. Joulun aikaan näki kadulla roskakasassa kokonaisia joulukuusia koristeineen. Muulloin siellä oli kaikenlaista roinaa, jota pesukarhut ja me oudot eurooppalaiset iltakävelijät töllistelimme ja jopa pengoimme, sillä yhden romu on toisen aarre.

 Kerran löysin tavaratalon 1900-luvun alun aikaisen postimyyntiluettelon näköispainoksen. Se oli hyvin kulunut, jo muutaman vuosikymmenen ikäinen sekin, mutta täynnä mitä ihmeellisimpiä kuvia. Sieltä löytyi hella lastenkirjani kartanoon. Poikamme piirsi siitä kuvan kirjaan muutamin tarpeellisin lisäyksin varustettuna.

Blogissani Broken Star kirjoitus Yhden romu on toisen aarre joulukuu 2005

Kuva on kirjoissani Aurora ja Molly 2009 Kirjapaja ja Vaahteralaakson Aurora (yhteispainos) 2014.

Porraskäytävän "lohikäärme" on kotoisin Toronton yliopistosta

Anna Amnell:: Aurora ja Molly  1999. Kuvitus Matti Amnell

Toronton yliopiston University Collegen eräässä portaikossa on kaiteen päässä outo otus. Portaita sanotaan lähikäärmeportaiksi, mutta otus voisi olla gargoili, griffin tai Loch Nessin merihirviö (Cadborosaurus willsi). Kaikki lapseni opiskelivat tässä yliopistossa, nimenomaan tässä collegessa, myös Aurora-kirjani kuvittanut Matti.

Taiteilijaksi aikova Aurora ihailee hienoa veistosta:

"Porraskaiteen alapäähän oli kaiverrettu lohikäärme, jolla oli kiemurainen häntä. Mary inhosi sitä ja käänsi kasvonsa poispäin, mutta Aurora siveli kauniisti veistettyä lohikäärmettä pölyrievulla hitaasti ja hartaasti. "
 "Vaahteralaakson Aurora (yhteispainos Aurora 1-3) 2014 
Katso kuvaa lohikäärmeportaikosta Toronton yliopiston University Collegen sivulta, klikkaa linkkiä.

Vaahteralaakson Aurora on yhteispainos kolmesta Aurora-kirjasta

362 sivua Auroran tarinaa ..

Anna Amnell: Vaahteralaakson Aurora [yhteispainos, alkuteokset 1991 (1992), 1993, 1995]

2014, 362 sivua, kuvitettu, pehmeäkantinen

ISBN 978-952-286-355-3

Merkintä L842 puuttuu kannesta, sillä BoD laittaa vain ISBN:n.

Kuvituksena on poikani Matti Amnellin kuvitusta kirjasta Aurora ja Molly (1999)  sekä Matin tekemiä Aurora-kirjojen kansikuvia. Mukana on myös Insitute of Migration Instituten lainaama siirtolaisen postikortti ja Aune Kämäräisen ottama kirjailijakuva loppukirjoitukseni Lukijalle alkuun.

Kirjatiedot ja tilaus Books on Demand
https://www.bod.fi/kirja/anna-amnell/vaahteralaakson-aurora/9789522863553.html

Pyydä kirjastoasi tilaamaan tämä kirja, niin muutkin saavat sen lukea! Se on vuoden 2015 valtiontukilistalla.

Mitä Aurora-kirjoista sanottiin niiden ilmestyessä:

1990-luku:

"Rasismista ja kansallisesta itsekkyydestä on mahdollista ohjata ulos näin kiehtovalla tavalla."
Anna-Maija Raittila [Aurora - Vaahteralaakson tyttö 1991, 2. painos 1992]

"--kertojanansiot ovat miljöökuvauksessa, lähes visuaalisissa Kanadan luonnon ja maisemien tunnelmissa."  Kerttu Manninen [Aurora - Vaahteralaakson tyttö 1991,1992]

"Vuosisadan alun pikkuporvarillinen pääkaupunki juhlineen, juoruineen ja kommelluksineen on elävänä läsnä. - - Henkilöistä Olga on aidoin. Hän on juuri niin raikas, raju ja mököttävä, kuin vain murrosikäinen tyttö voi olla." Eila Jokinen [Aurora ja Pietarin serkut]

"Kokonaan oma suvaitsevaisuuden ja ihmisarvokysymysten problematiikka kätkeytyy romaanien herrasväen ja palveluskunnan välisiin suhteisiin. Tämä on kummankin romaanin keskeisiä teemoja."
Salla Korpela [Aurora-vaahteralakson tyttö 1991 ja Aurora ja Pietarin serkut 1993]

"Osäkerhet, men även framåtande och äventyrslust samsas inom de tre böckernas pärmar. Olika åldersgrupper serveras internationell underhållning. Här finns möjlig historisk förankring, miljökännedom och insikt i den föräldralösa 18-åringens livsöde och trots det 100-åriga perspektivet tangerar den beresta pedagogen --många dagsaktuella problem. "
Majlis Qvickström, HBL [Aurora ja villikyyhkysten aika 1995]

"Kirjan kerronta on sujuvaa ja mukaansatempaavaa, jännitystäkin löytyy. Sopii hyvin nykynuorten luettavaksi kielenkäyttönsä ansiosa, sillä kirjan kieliasu on loistava." Outi Lievonen, Kirkko ja kaupunki

"Nuortenkirja on tavallisesti kevennetty versio elämän ongelmia, pelkoja ja vastuksia, mutta onnellisesta lopusta pidetään huolta. Sama koskee Auroraa, mutta vanhassa kaavassa ei ole mitään pahaa. On hyvää tekevää pelätä, jännittää ja rentoutua myönteisen lopun riemussa."

Tuula Hortamo, Iisalmen Sanomat

"Lastenkirjallisuuden mittakaavassa Amnell onnistuu kuvaamaan luokkayhteiskunnan rujoutta siinä missä laaksomaiseman romanttista pehmeyttäkin." Ismo Loivamaa [Aurora ja Molly 1999]

Aurora-kirjojen kuvittaja

Passage Vivienne
Originally uploaded by Brin d'Acier
Matti Amnell: Passage Vivienne

Matti Amnell

Aurora-kirjojen kuvittaja Matti Amnell on opiskellut taidetta myös Pariisissa. Tässä kuva työstä, jonka hän teki Ranskan kulttuurikeskuksessa pidettyyn näyttelyynsä "Pariisin vuodenajat". Siinä kohtaavat kaksi aikakautta, vanha pariisilainen kirjakauppa ja vaalea tyttö, ehkä suomalainen koulutyttö tai opiskelija.

Matti Amnell and lomography (interview, old cameras)

Matti Amnell: Kuvitusta: Aurora ja Molly

Klikkaa kuvaa ja katso kirjan sivua suurempana.

Matti Amnell on skannannut kuvitusta, jota hän on tehnyt historiallisiin nuortenkirjoihini. Yllä irlantilainen orpo, löytölapsi Molly töissä kanadalaisen kartanon keittiössä kirjassa Anna Amnell: Aurora ja Molly. 1999. Kirjapaja. Kirja on loppuunmyyty, mutta sitä on kirjastoissa.

Irlannista vietiin tyttöjä ja poikia lastenkodeista Kanadaan, ja heille järjestyi siellä koti tai työpaikka. Kuvassa oleva hella on 1800-luvun loppupuolella olevan lehtimainoksen hellan kaltainen. Kaikki muutkin esineet ja Mollyn vaatteet on piirretty vastamaan 1900-luvun alun maailman todellisuutta. Kirja onkin sitten mielikuvitusta.

Matti Amnell: Kuvitusta. kansio Flickrissä.